29.03.2006

Militiamen  torture pregnant women ", - inform from Jalal-Abad.  

Legal experts  of Jalal-Abad inform: " Militiamen already  torture pregnant women.  

" When I wished to sit down on a chair, inspector Mageev has seized me by hands and has pushed.  He has named me the whore and  thief . When I have asked, for what  he offends me,  he has struck me on a breast and has demanded, that I have refused former indications. Otherwise, he  will do all the best, that I have decayed in prison ", - inhabitant of Suzak region  Nargiza  Turdieva writes in  remedial  organization "Validity".

In the application the woman explains, that on January, 14th, 2006 has been invited in the Department of Internal Affairs  of Jalal-Abad  region as the witness on case of theft of gold decorations from the house of inhabitant of  Jalal-Abad Husanbaj Mamarazykov by  certain women  M and R.

Torture as writes further Nargiza , proceeded within three hours. "after insults and the received impacts at me pressure has risen and the bleeding has opened. When I have told him, that at me the bleeding has begun and there can be an abortion, he has told, that the second conception to me will make in insulator of time maintenance. Not wishing to suffer the insult, I have run out on street and have called to  help the husband. Mageev has  began to threaten and to my husband, that  he will place him  as the thief ".

On occured incident  Turdieva at the same time has addressed in regional Office of Public Prosecutor, but  she does not have confidence, that on the given fact will are taken corresponding measures. " Therefore, convincingly I ask you to protect me from an arbitrariness ", - these words has finished the application Nargiza  Turdieva.  

After that interrogation, Nargiza has got in a maternity home of  Suzak region. According to head of maternity department  Bubusara Amanbaeva , Turdieva was treated in a maternity home. " On January, 14th  she has acted to us with the diagnosis " danger of interruption of pregnancy", and on January, 23rd, after treatment, has left ", - has told the doctor.

On a question of the correspondent of a network " the Voice of freedom ", whether have informed in law enforcement bodies on entering  of Turdieva after assault and battery  of the inspector, the doctor has answered, that Turdieva has told, that  herself has addressed in Office of Public Prosecutor. " Therefore we did not inform in law enforcement bodies, how it is  do in such cases. ", -  she has told.

On the fact of wrongful actions of inspector of Jalal-Abad  Department of Internal Affairs Ali Mageev, legal experts have addressed to minister  of Internal Affairs  Muratbek Sutalinov.

As has noted chairman of  Council of remedial  organization Valentine Gritsenko, a case when complain  on actions of inspector Mageev, not the first. " In August, 2005 to us inhabitant of  Suzak  region  Ibragimov has addressed.  He has declared, that the senior inspector of Department of Internal Affairs Mageev extorts from  him 10 000 soms.  We have directed that application to the public prosecutor of  region. But  we have not received the answer to our letter from Office of Public Prosecutor. . Now have decided to address directly to minister,  as it is  not the first  case, connected with name of Mageev ", - has told Valentine Gritsenko.

The essence of case, on which the witness Turdieva passes, the lawyer  of remedial  organization  Muhamadjan Abdujaparov has cleared .  "Nargiza Turdieva is the witness on case of theft of jewelry. By the application of the victim, jewels have been stolen by  her  neigbours  M and R. It was proved also by employees   of city department of Internal Affairs ,  who even have withdrawn from them some stolen  items.  However, after a while, inspectors have declared to the victim that there was a mistake and have been compelled to release arrested persons ", - has told  Abdujaparov.  

Further events were developed as follows: " the victim, suspecting, that employees of a criminal investigation department and the inspector have appropriated withdrawn at suspected thing, and have released on freedom, writes complaints to various instances. Case has been transferred to inspector Mageev. But witness Nargiza Turdieva insists on the former indications,  that obviously does not enter into plans of militiamen ". According to Abdujaparov, Mageev  demands from Turdieva to refuse an initial testimony. " It indirectly confirms also the fact of tortures in attitude  to Nargiza and presence of arrangement between the employees, investigated  theft of gold for a greater sum ", - lawyer Mahamadzhan Abduzhaparov has told  the assumption.

Deputy chief of Jalal-Abad Department of Internal Affairs major Esen Kerimkulov during telephone conversation with the correspondent of a network h" the Voice of freedom", has assured  that if  Turdieva has addressed in Office of Public Prosecutor,  necessarily the question will be solved. " Besides , I shall specify still some questions on the given  case  ". " Besides,  one more  case  is directed to Office of Public Prosecutor for check, about legitimacy of termination  by Mageev other criminal case. If the Office of Public Prosecutor recognizes, that  case  has been stopped not lawfully , then  case ,  concerning Mageev will be directed to service of own safety of the Ministry of Internal Affairs ", - major Kerimkulov has emphasized.

On a question of the correspondent of a network " the Voice of freedom ", at what stage is consideration of application  of Turdieva  in regional Office of Public Prosecutor, the assistant to regional public prosecutor Rahmanberdi Nurmamatov has admitted, that does no know anything.  " Similar cases are within the jurisdiction of the assistant on  investigation.  
According to  legal expert Valentiny Gritsenko, in work of employees of law enforcement bodies is appreciable the tendency of increase  of the facts of tortures. " The management of law enforcement bodies painfully reacts to messages in mass-media, concerning such cases. Very often  the legal experts and journalists  are accused  of bias and haste of conclusions at  information about cases of illegal actions of militiamen ", - considers  legal expert.

Abdumalik Sharipov,  Jalal-Abad.
P.S. On March, 1st, 2006 by remedial organization "Validity" the answer from Service of own safety on Southern region of Ministry of Internal Affairs of Kyrgyz Republic  was received. From this answer follows, that in actions of Mageev , any infringements of norms of Criminal-procedural Code ostensibly have not been found out.

In connection with such formal reply from Service of own safety  of the Ministry of Internal Affairs,  legal experts have repeatedly sent the letter to Minister of Ministry of Internal Affairs of Kyrgyz Republic  Sutalinov (ref. ¹ 52 from 2.03.06) with the request carefully and objectively to lead service investigation on specified  facts , however, till this day any measures  were not undertaken.